Якщо слова немає у словнику, його для мене не існує.
Якщо слова немає у словнику, його для мене не існує.
Мову формують люди, потім цю мову записують у словники. Не навпаки
От коли занесуть, тоді інша справа.
То ви не використовуєте жодний сленг?)
Намагаюсь не робити цього.
Питання «шоб шо» недоречне, я так розумію, але зараз буде про інше
Ви бачите слово, якого нема в словнику, бо це якийсь сленг/жаргонізм/діалект/ітд і розумієте це слово окремо чи в контексті. І хочете прикол? Мова виконала свою функцію. Якась людина хотіла передати свою думку і передала. Всьо
Матюкнуся серед поважного суспільства, бо головне, щоб мова виконала свою роботу. Хочете прикол? Що якщо я не розумію цього слова? Бо хтось вирішив придумати своє, яке будуть розуміти тільки місцеві. Коли розповсюдиться, тоді й забиватиму голову
Бо ми ж маємо тільки крайності, що за максималізм то😂
Я даю 10/10, що ви використовуєте діалекти, самі того не розуміючи. Але до сраки, бо тут розмову завершено
Гарного дня!
Бо ми ж маємо тільки крайності, що за максималізм то😂
А як реагувати на прирівняння умовного діалекту до мату, я навіть не знаю. Хороша маніпуляція (ніт)
Я даю 10/10, що ви використовуєте діалекти, самі того не розуміючи. Але до сраки, бо тут розмову завершено
Гарного дня!
А хіба мова не виконала свою справу? Щось не так?)
Якщо використовую, то хотів би не робити цього, бо хочу, щоб мене розуміла переважна більшість людей, а не одне якесь село.
І вам гарного дня.
Розказіть це Франкові, Старицькому, Котляревському, а також носіям діалектів. В чому проблема спитати у спільноти значення слова, яке ви не розумієте? Відкидати слова, робити вигляд, що вони не існують ≠ збагачувати і берегти мову
Я можу спитати, але якщо я не буду використовувати, нащо воно мені? Мене не зрозуміють. Я кажу про надто локальні слова. Коли розповсюдяться, тоді і вивчу. Я не нав'язую думку, а роблю вибір свій і для себе. Ви робіть як хочете.
Я зрозуміла, що щодо мови у вас пасивна позиція. "Коли розповсюдяться, тоді і вивчу" - приблизно те саме, як "от коли політики перестануть брати хабарі, тоді я перестану їх давати" або "от коли всі почнуть викидати сміття в смітник, тоді і я не буду викидувати пакетик на газон"
Може для когось і те саме, я висловився лише відносно нових не поширених слів і не буду викидати пакетик на газон, бо ви побачили у цьому схожість.
Комп'ютер, телевізор, чіп - це теж нові слова. Про які нові слова кажете саме ви?
Добре, що хоча б стосовно довкілля у вас не пасивна позиція :) Бо ще відносно нещодавно було прийнято з вікна виливати помиї
Я так розумію, вам аби сперечатися? Хоча б спочатку розібралися, що я маю на увазі. Навіть вам особисто пояснив. Я за те, щоб мова розповсюджувалася, але для того це слово треба використовувати, воно має бути зручним. Якщо є розповсюджена версія, але у якомусь селі люди вигадали свою - не для мене.
Якщо слова немає у словнику І Я ЙОГО НЕ РОЗУМІЮ, то його для мене не існує. Сподіваюся, що так буде зрозуміліше.
Я щиро поцікавилась, які саме слова ви маєте на увазі, їх приклади. А також розповіла, що не так давно більшість слів, які ми вживаємо зараз - чиясь вигадка. І зрозуміла, що ви перші не почнете використовувати нові слова, поки всі не почнуть їх використовувати, це не зовсім "я лише за розвиток мови"
У мене немає прикладів, бо я їх не використовую. Он зараз у тредах багато таких люди викладають. Усі слова - чиясь вигадка.
Ви правильно зрозуміли. Є люди, які розвивають, а є такі, які використовують. Хочу, щоб мене розуміли. 🤷
Добре, було цікаво, як ви реагуєте на очевидні аргументи й аналогії, тепер я вас остаточно зрозуміла
Сподіваюсь, що я ще не остаточно втрачений для суспільства)
Суспільство буває різним))
Це як з поляками?)
А шо з поляками?
Вони бувають різними. То друзі, то дикуни.
А, ну це не завжди залежить від національності, і зазвичай це різні люди, а не друг і дикун в одній особі 😅
Так, от і виникає питання, якому суспільству можна підійти 😣 Коли воно саме з собою часто не ладнає. Але то вже, мабуть, інша тема.
У мене немає друзів і сталого кола спілкування якраз через це, але треба не переставати пробувати формувати свою бульбашку. Це довго, неприємно, але пошуки варті того
Хай вам пощастить у цьому, якщо це вам потрібно)
Дякую, навзаєм 🤝
Моя ти косиця 🫂😉
То пан знає весь словник на пам'ять?)
Я такого не казав) Я казав, що якщо його там немає, то я його (це слово) на даний момент не використовуватиму 🤷
То як ви можете бути в цьому впевнені? Якщо не знаєте словник на пам'ять 🤷♀️
Я можу погуглити. Інтернееееетт 😄
Таким чином підтверджуючи слова жабки, Ви їх використовуєте, самі того не розуміючи. Більш ніж впевнена, що ви не гуглите кожне слово перед тим як його сказати. На цьому можна закінчувати цю розмову в нікуди🤝
Я гуглю незрозумілі слова. А про словник, то було узагальнено, щоб не писати багато тексту, але було зрозуміло. Я ж не знав, що треба буде захищати пост як курсову перед купою людей 😄
То не пишіть дурню.
Хто до кого на сторінку прийшов, ось у чому питання.
Викликати поліцію нравів?
Увесь цей час це що було?)
Гумореска
Ваше право.
Якби всі так думали, ми б досі розмовляли праіндоєвропейською і не було б мовного бар'єру 🙂
Дякую)
Якщо слова немає у словнику І Я ЙОГО НЕ РОЗУМІЮ, то його для мене не існує. Сподіваюся, що так буде зрозуміліше.
Це детектив, написаний колись сучасною мовою, яка зараз застаріла. Й не нашою мовою. Тому пуаро злиться коли його звуть французом.
Це сучасна книжка де персонажі хіміки/адвокати й використовують проф сленг.
Слова існують різні. Й навіть не всі з них треба дізнаватись якщо не хочеш, контекст не
#мовніпитання
Андрій Шимановський на ютубі нагадав про слова мови, що винищувалися за вказівкою з моски.
Тож наведемо слова зі словника гармонізації мови. Словник поділено за напрямками.
youtu.be/TTK2NInWrTA?...
👇
Це відео створене за власні кошти з метою популяризації української мови. У вас є можливість стати частиною н...
youtu.be
Ну так, у цьому і прикол
Типу ти українець, хочеш подивитись на стрічки де ти є а там рускіє з триколором
І розумієш що тебе туди занесло по мові
Може стукне у голову що мова має значення 🤔 а от що людина буде робити далі не уявляю
Що ви розумієте під словом "дружба"?
Просто прикол в тому, що ми всі користуємося обмеженим переліком слів що існує у мові, але часто розуміємо під однаковими словами різні речі.
Люблю українську мову за те, що ми можемо вигадати слова і всі будуть розуміти, про що йде мова, штибу "цейвочкати"
(А ще люблю слова "на кшталт", "штибу", "бовваніти", "майоріти" (перераховує словник всіх укр. слів))
А ще слово "м р і я т и"
Мріяти😔🤌🏻
Які у вас улюблені слова чи словосполучення?👁🐍👁
Називати предмети, які використовую, на мові, яку хочу вивчити.
Запам'ятовувати фразами.
Використовувати ці слова й фрази в спілкуванні з людьми.
То їх справа. Нам до того діла немає. А я всю цю писанину сьогоднішню затіяв з одною метою-щоб люди трохи дізналися про те, що і як там насправді відбувається.Бо за красивими словами не завжди розуміють, про що саме мова йдеться. Бо книжки ніхто читайте не хоче, а в кіно і Тарас Бульба-майже москаль
Усі хочуть, щоб зросійщені українці вчили українську, а от у вільному доступі російсько-українських словників майже немає.
Питання - як таким людям вчити мову, якою вони говорили понад 50 років свого життя, умовно?
і це слово є у великому тлумачному словнику української мови: slovnyk.me/dict/vts/%D0...
18 жовтня✅
Читаю з відкритим сайтом словника української мови. Багато нових слів)
Вийшла версія 6.3.1 Великого електронного словника української мови (ВЕСУМ).
В цій версії:
* понад 500 нових слів
Слова зі словника можна шукати через вебінтерфейс: vesum.nlp.net.ua
Сторінка проєкту: github.com/brown-uk/dic...
«лицарчук»: у словниках такого слова нема, але я бачила його у перекладі й мені сподобалося
Ви шоб чули як він нею говорить…
Це як 6-річна дитина намагається говорити мовою, яку не розуміє і вставляє туди інші знайомі слова.
Якщо людина в двох словах простою мовою не може пояснити проблему, значить вона сама її не розуміє
Моє улюблене - пілити костилі бо хтось не розуміє проблему з свого боку
Дитині важко зрозуміти, що я запитала. Я пояснюю простішими словами, десь з-за кадру вклинюється мама з перекладом. Дитина намагається сказати щось сама, за кадром мама промовляє за неї кожне слово
Чи розуміють ці люди, що нема сенсу чекати результатів,якщо говорити мовою замість того, хто її вчить?
Не знати чогось ≠ бути ступід
Тим паче реально зараз і запозичень багато і сленґу і не завжди можна знати якісь слова, але це нормально!! У мене теж буває, що гуглю якісь слова
Тим паче, що ми ж не народилися одразу з вбудованим словником в голові, тому це окей не знати якихось слів!!!
я не берусь казати про що саме мова, моя справа попередити всіх носіїв вусів (насправді треба буде якось сформулювати думку та написати тред на тему цього слова, бо воно дійсно дуже специфічне і навіть я, людина яка використовує всі образливі слова, більшу частину життя його не вживав)
просто по-іншому дуже дорого розпізнавати мову посту, якісь сети із букв / словники запускати на кожен пост
а так, подивився мову і вже розумієш, хто куди
Я не знаю значень дуже багатьох слів і мова навіть не про діалектизми.
Але якщо книга цікава і варта того, то відкриватиму словник і дізнаватимусь нове (що ще й корисно), а якщо не чіпляє, то воно якось закинеться все одно, хоч знай ті слова, хоч не знай
Потрібен контекст, щоб визначити про яку державу іде мова. :)
Я розумію, що важко прийняти те, що слово оукраїна є синонімом слова держава.
Кількість відсилок на жадана і його слова в моїй мові і думках єбейша
/дивиться на свої тату/
Ну шо ж
«Я не людина я збірка жадана нахуй»
"Тип 18: боягуз. Мова не про бійки у барі. Мова про те, що він боятиметься вас втратити. Це жахливо незручно, чесне слово"
А?
Чоловік,який не хоче вас втратити, - хуйовий?
Аааааа???
Просто? Що? Яка тут логіка?
Я щось не розумію
Англо-сакси, яких так боїться русня, були германськими племенами, які, принесли на острів свою мову. Дуже багато своєї мови. По суті, більшість повсякденного словника - це слова германського походження. Кельтів ці племена в більшій мірі винищили, саме тому кельтських слів в англійській мало ⤵️