Слухайте, а поясніть мені той феномен, коли люди говорять дивно укрмовою, наприклад тимошенко всюди замінює букву г на ґ, типу ураґан. Або люди, які нещодавно перейшли на укрмову, часто заміняють і на и після деяких приголосних, наприклад замість цієї, кажуть циєї. Чого так?
Otto von Weeka — Слухайте, а поясніть мені той...
Це ж навіть вимовляти не зручно
це банальний акцент, який притаманний російськомовним
до нашої сусідки часто приїждала родичка з мацкви, і коли зверталася до моєї бабусі, то звучало це не Галя, а саме Ґаля, вони якось інакше літеру г вимовляють, більш твердіше і грубше, як мені здається
але це виключно моя думка, послухаю інших
Пояснюю — російськомовні українці гекають, тому їх з дитинства травлять за це і щоб здаватися корінними правильнощелепними вони тренуються ґекати і от вони натренувалися ґекати, а тут вєлікій і могучий виходить з моди,але українську вони вчити не хочуть, та на публіці треба — от і виходить ґекатіца
Тепер стало зрозуміліше)) дякую)
Короче, це перша ознака того, що або в побуті ця людина не розмовляє українською, або вона в процесі переходу
Угу, щааас. Азаров так скільки років "переходив" а віз і нині там.
Ви не розумієте, просто в країні сформувався цілий прошарок кровосісів!
Він не переходив
В його рідній російській я теж таких слів ніколи не бачив
Справа в тому, що я кажу про людей які переходять, а він не переходив, а придумував свою мову думаючи щось типу "та хулі її вчити і так схавають
Саме так
По-перше, це дійсно акцент людей, які все життя розмовляли суто російською мовою.
По-друге, відсутність так званої "наслуханості" — коли ти не дивишся кіно українською, не слухаєш українську музику, не спілкуєшся з україномовними, в тебе є лише знання зі школи, які з роками втрачаються.
Моя мати харків'янка, і хоча вже майже два роки живе у Львові і в громадському просторі розмовляє українською, це звучить трошки дивно, бо вдома вона все одно переходить на русняву.
Бо так звикла, бо не має нормального словникового запасу, щоб висловити всі свої думки українською.
Але є плюс — в багатьох російськомовних, коли вони позбуваються ґ-кання, виходить дуже чиста, академічна українська (в мене, наприклад) (сподіваюся) (це не точно, але мені робили компліменти)
Similar Posts
2006-2009 роки. Школа в центрі Києва. Всі, крім однієї однокласниці, російськомовні. Я теж. І гекаю походу сильніше за всіх, бо тільки мені вчителька російської постійно робила щодо цього зауваження. Мене буквально натренували вимовляти цю срану ґ. Добре шо зараз я можу спокійно гекати і шокати
Пояснюю — російськомовні українці гекають, тому їх з дитинства травлять за це і щоб здаватися корінними правильнощелепними вони тренуються ґекати і от вони натренувалися ґекати, а тут вєлікій і могучий виходить з моди,але українську вони вчити не хочуть, та на публіці треба — от і виходить ґекатіца
Я якось не їбу де треб користуватись буквою "ґ", а де нє. Гекаю і шокаю з 2003 року
Наприклад якщо людина робить щось токсичне або аб'юзне, наприклад така ситуація: жінка каже "ні", а чоловік не слухає і продовжує робити те, що їй неприємно, і типу кажуть що це червоний прапорець🚩🚩
Типу це як дзвіночок, що не варто зв'язуватися з такою людиною, не знаю як ще можна пояснити
В мене був колись друг, який російською 'гекав' постійно, і лиш коли намагався сказати українське слово - в нього звідкись з'являлось 'ґ' замість 'г')) не знаю як це працює, але я дуже сміявся з нього коли помітив))
Більше того, вони навіть не чули такого і могли виправляти мене
А деякі місцеві дуже хотіли розмовляти "правильно"
І не тільки сміялись з наших діалектизмів, так ще і з моєї промови
З мого "шо", з моєї "г"
Робили з мене якусь неосвічену, бо шокала і гекала
Пішли нахуй, як говорила так і говорю
Це, до речі, елемент штучності котрий нам передали у спадок імперці
Російська мова - штучна, візьміть старі записи умовних 60-х років і ви не відрізните людину із Москви чи Новосибірська по діалектах, бо її завжди вичищали, тому українців завжди травили за "гекання" наприклад (зараз по букві ґ)
Добре, хвилинка нічних роздумів. А який прикол взагалі говорити «чистою» українською мовою? От шоб шо?
Мова вона ж жива, її потрібно відчувати. Вона тече, змінюється, відображає настій, стан, особливість характеру, регіон проживання. Мовою можна і треба гратися.
От шоб шо її знеособлювати?🫠
Тобто я наприклад, кажу часто що я думаю що відчуваю, і цього в мені не змінити, я можу прикидатися, бо у мене ж травми через мою беземоційність з дитинства, також люди не розуміють мого до них ставлення, все що є це навички які я можу використовувати щоб собі допомогти
Так в цьому й проблема, на жаль, що звук «ґ» властивий нам, але його совки намагались прибрати. І це найближчий звук до вимови game.
Окрім того, дивний збіг, що всі, кого я слухав навколо (хто вимовляв це слово), то кажуть через ґ, а пишуть г.
Зробила висновок по декому зі своїх родичів, що вони просто не думають. Сказали по Г+Г, що Порошенко барига і що прийдуть “нові лиця“ значить то є вершина істини. Вони українці, патріоти, добрі люди, а в голові те, що телевізор наклав. І так напевно в більшості українців.
І мені так дивно чути коли деякі люди говорять що Україна це Європа.
Якщо українці ніколи щиро не прагнули до Європи,та й зараз навряд чи щось зміниться.
Мені в дитинстві здавалося класно, що в нас аж дві літери є: г та ґ. Це як бонус)
Так. у людей можуть бути причини. я наприклад думаю, що просто в мене слух гірший, ніж в інших. Бо коли люди тихо говорять - я їх реально не чую нормально і я, як ідіотка, можу декілька разів перепитати, поки або не розчую, або таки змірюся, що так і не зрозуміла, що мені казали.
Нє, корисні функції то одне. То просто крута робота розробників.
А я про те, що мій батько, наприклад, боїться щось зробити не те, бо тоді щось станеться.
Ну, хз як пояснити.
Ніби це не люди для людей робили, а якась *мем про unknown technology*. І я вже задовбався все те пояснювати 🙄
Я і не кажу, аби всі от зараз взяли і перейшли. Але якщо не вчити українську, як люди стануть нею говорити?
А люди залишались жити з вами, чи просто час від часу приїжджатимуть і ви про це казали, наприклад?
Я думаю про спонсорську, але пояснити кансилу, що батьки не житимуть тут, а будуть навідуватись на дуже короткі періоди.
Коли після школи трохи вирвалась зі своєї бульбашки, часом стикалась з тим, що люди казали, типу це дивно і смішно, що я не пом'якшую закінчення дієслів, типу скажіт, зробіт. Це типова штука для подільського діалекту, але люди на це вказували і я перестала так говорити. У вас таке щось було?
Олександр Федієнко каже, що на відновлення Київстару піде 2-3 доби 🫠
Г..кхм... Схоже людина знає за що говорить.
Коли говорять наприклад про те одяг для людей "оверсайз", чи що людей різної статури мають показувати у кіно, рекламах тощо, ті "експерти" верещать, що то пропаганда ожиріння. Ну типу говорити про те, що людина з зайвою вагою маює право на те ж, що й з ідеальною - це пропаганда🤡
Такі "турботливі" інтернетні експерти зі здоров'я насправді турбуються не про тих людей, чию зайву вагу вони коментують, а про себе любих, чиїй ЕстЕтИцІ заважають не ідеальні люди. Найдивніше, що ті ж люди проектують свої комплекси на інших. Та просто відчепіться від інших зі своєю стандартизацією!
може не з усіх областей, але да. люди з Дніпра і Запоріжжя та околиць наприклад кажуть «якийся» замість «якийсь», іноді так пишуть навіть. такі маркери ні з чим не сплутаєш
Не вір, отут розумні люди пояснюють цей феномен:
бачите мікро-кластер к-поп в попередньому оновленні? наш український кластер розрісся достатньо, аби стати метакластером - алгоритм почав розділяти його два великі підкластери.
я б не хотіла спілкуватися з українцем/українкою, які не читають новини, а я їм їх розказую. коли кудись кинули ракету, наприклад, і весь тв про це говорить + вся стрічка новин в тг забита цим, а людина в мене питає "а що там сталось [назва міста]?"