Перший з могікан — Під приводом введення паролю W...

Я знаю де в Києві є працюючій банкомат з двома мовами, але жодна з них не українська.

Кому теж сьогодні від родичів прийшли листівки з днем української жінки?))

*варто додати, що суржик - це змішання двох мов. В нашому випадку - це в основному українська та російська. Тому граматика та лексика стрибає між цими двома мовами без жодних правил 🤷

Несподівано з'явилося ще плюс двоє родичів дивлюсь на них і думаю відростити волосся..

буду дивицця і робити все можливе

тестував на двох айфонах і одному андроїді, в різних браузерах, але у вас не так

можливо, це браузер так "перекладає"

спробуйте обрати українську мову на сайті і відключити автопереклад

еммм, в моїх укр інтерфейс на двох телефонах з українським інтерфейсом, в мене інтерфейс англійською, але як бачите. не пам'ятаю що робив щось більше, ніж просто встановив

Я досі теж не розумію. Так, російська культура впливала, але мова у нас суржик більше до української, за життя ніхто з близьких саме родичів на росію не їздив, з росіянами родичами ми не особливо дружили, а потім поплавило. Бо очевидно нема мозгів

А я люблю суржик. Він на стільки барвистий, що класичною солов'їною і не скажеш. Окрім того, це чи не єдиний спосіб пороху перетягнути деяких уже літніх родичів на розмову українською.

Спробував домашнє вино, яке передали родичі. Смачне. Але обмежився лише двома ковтками. Аж сам охуїв!

Дружина переживає, що її родичі їдуть

У мене нема стосунків з родичами як таких, ще думаю, чи переживати з цього приводу

От я теж. Не знаю що там робити більше двох днів.

про сьогоднішній день: двоє бідних українських митців їли креветки в німецькому замку, а ввечері робили поминальну вечерю

Розумію вас 🫂
В мене троє родичів померло 19 числа, двоє в один рік з різницею в 2 місяці

Це точно.Від українського у них тільки паспорт і родичі,на яких їм уже пофігу,бо не бачать їх роками.
Просто тут наша держава задумалась їх всіх вертати.Я тут такого вислухала від людей, коли пішла мова про те, що не надаватимуть консульські послуги. Влада перегнула, канєшно, але і я взнала ху із ху

Погляд інакшої сторони
Не поганих батьків, а "родича" який не з ким не спілкується.
Мені не подобається відношення багатих родичів (є такі) до мене і родини, ставлення братів двох і троюрідних. Спроби мене повчати і пояснювати - де я (ну що ти зі свого Донецьку можеш знати у Львові) зробив не так.

Також хочу в рідному місті чути переважно українську, а тут все просто: хочеш змін - починай з себе. Бачу, як друзі та родичі тягнуться за мною, більше практикують мову і теж поступово переходять.

Інтерфейс застосунку раптово став відображатися українською мовою

Здивувалась, бо в мене вже багато років телефон лише англійською, і я не розумію, як може бути по-іншому 😅

Знайомо таке. В меня кілька родичів таких. Є навіть сепаратисти в ДНР та в Криму. Двоє з яких навіть в списку Миротворця за співпрацю. Тому, нажаль, теж знайомий з такими... Непробивні та невиліковні.

Ще дуже багато залежить якою мовою спілкуються в сім'ї. Я навчався в Кривому Розі в українській школі. І хоча на вулиці була переважно російська, в сім'ї і всі мої родичі завжди говорили тільки українським суржиком, тому ніяких проблем з українською у мене немає.

Отетеріти. Дзвонять родичі з росії, вітають сестру з її днем. Дякую, що хоча б українською розмовляють, але ось ця їхня руззгая тушонка смердить навіть через телефон. Бажають їй знайти такого... ну прям мужика - сильного аб'юзера, доброго алкаша, ліниву скотину. Дитині 13 років, від'їбіться від неї.

Парадокс однієї з БА гри:
Мені огидна російська мова: її звучання.
Мене аж передьоргує коли спілкуюся з родичами у яких є рос.акцент. Оце акання. 🤮🤮🤮
Я: російськомовна яка переходить на українську останній рік.

Мені уже декілька днів страшно, що хтось живе на стрисі. Я подзвонила сестрі, щоб заспокоїтися, а вона сама налякалася і ми тепер боїмося разом по телефону

Коли мені щось набридає в моєму телефоні, а зміна шпалер вже не допомагає, я змінюю мову телефону з української на англійську, або навпаки📱
Сьогодні цей день знову настав 🫠

Я шарю, що це таке, бо я з Харкова) Теж українська в меншості, бабусі на ринку ще й плюнуть в спину, коли українською кажеш, але нав'язувати тоталітарно дуже не хочу, просто роблю вигляд, що й сама не розумію російської, виключення - родичі