Sashkiin — - привіт, ми в *забезпеченій к...

- привіт, ми в *забезпеченій країні Євросоюзу* створили поличку у бібліотеці з укр.літ. хочемо вас попросити помогти...

очікування продовження речення:
... порадити, де і яку закупити літературу для наповнення.

реальність:
... наповнити. Чи маєте книги у бібліотеці, або можете для нас придбати?

ми починаємл пояснювати,
що збираємо книги для наших зруйнованих бібліотек, де взагалі нічого не лишилось.

На що нам відповідають:
- дуже шкода, що ви не можете нас підтримати / я не вірю, що ви не можете для нас купити, бо гроші маєте.

я не вигадую, це реальні цитати.

Sashkiin

Та жесть якась.
Я, здається, на початку осені постив лінк на одну українську фундацію, яка завезла в Польщу купу української дитячої літератури. І вони її безкоштовно роздавали людям, у яких є діти. Так деякі і там показали своє "обличчя", то книжки не такі, то чому не в усі міста є доставка

Vovanada

Тут важливо розуміти, що українці за кордоном це не завжди люди, які поїхали собі не відпочинок і кайфують від життя.
Дуже багато людей, хто справді живе на виплати, чи на мінімальну заробітну плату.

Igor

Similar Posts