Жаба не зла — Добре, хвилинка нічних роздумі...

Снобізму й почуття власної важливості. Коли в людині нічого немає але є величезний апетит до того. Принаймні, всі випадки саме виборювання тілько одного варіанту мови які мені зустрічались були саме такими. Це особисто моя думка.

22 February Жаба не зла

Ще досить непогана була опінія викладачки з октм у виші: вдома, з друзями ти можеш говорити так як вам зручно й весело, адже одне одного ви зрозумієте. Але знання літературної мови й вміння чисто говорити це про репутацію й те чи зможеш ти говорити на публіку. Бо саме її розумітиме кожен житель.

22 February Μάρα/🇺🇦/🏳️‍🌈/✙

Ну, бо саме літературною мовою мають викладати) але це вже інша історія. Якщо вам не говорити на публіку й байдуже на те як вас сприйматимуть — та на здоровля)

22 February Μάρα/🇺🇦/🏳️‍🌈/✙

Так, офіційні події (чи викладання), тут стандарт в самий раз)

22 February Μάρα/🇺🇦/🏳️‍🌈/✙

🤝

22 February Жаба не зла

потяг до свого але з невідрефлексованою меншовартістю

22 February Жаба не зла

Мені подобається цей варіант

(Але не наявність такого😅)

22 February депресивна пташка

Я думаю, що це такий прояв нашої трансгенераційної травми. Люди таким чином несвідомо захищають українську від слів, які вони, в силу певного незнання через століття зросійщення, вважають чужими. А виходить, що часто захищають її від діалектизмів або слів, що були забуті як українські через русню.

22 February Жаба не зла

В цьому є логіка і часто це саме так… але деякі прям агресивно це роблять

Ну от я, наприклад, говорю українською, вся родина говорить українською, регіон проживання у мене говорить тільки українською. То може людям (які намагаються виправити мене) варто вірити, що я не вигадую слова 😂

22 February ельга дивиться в небо

Ну, є купа людей, які люблять роздавати поради і в цій ситуації вони це теж роблять) насправді, я згодна з пані пташкою трошки вище, що тут і меншовартість, і певні обмежені погляди на нашу мову і культуру. Їм здається, що правильна мова - літературна, бо розмовна була чимось, чого варто соромитись.

22 February Жаба не зла

Але це ж руснявий наратив 😭😭😭

*кричить у стелю*

22 February ельга дивиться в небо

Ми тільки-тільки починаємо усвідомлювати *деякі* русняві наративи, які втовкли в наші голови

22 February Жаба не зла

Вони не роблять це навмисно. Я згадую себе в підлітковому віці і розумію, шо я теж мала повно цих приколів в голові, хоча зростала так само в україновомному середовищі, та й Вінниця в 00-10их вже переважно була україномовна. Але було багато сміття в головах, навіть неусвідомленого.

22 February ельга дивиться в небо

Я теж колись (в років 18) борола «неправильну мову», але прибий, не можу нормально згадати нащо

І напевно борола сильно, бо от @natavasylivna.bsky.social каже, що досі боїться мені написати щось не так

Тому я тойво, теж мудак

*присоромлено тікає*

22 February ельга дивиться в небо

"Уніфікована" літературна мова робить інформацію для різних регіонів зрозумілою. В якихось ділових речах також не завжди доречно розмовляти на діалекті. Є також люди, наприклад вчителі укр мови, які просто так звикли. Але в живій мові саме змушувати себе розмовляти стандартом - таке собі

22 February Жаба не зла

Так, газети/новини/Верховна Рада та інші в цьому списку мають притримуватися стандарту. Але я саме про побут чи той самий інтернет)

22 February зла степова гадюка

Мабуть погоджусь з більшістю вже сказаного в коментах. Це або страх загубити свою мову через велику кількість русифікації, або спосіб самозатвердження

22 February Жаба не зла

Я говорила літературною українською з липня 2015, але вже з вересня 2015 в мене почали проскакувати галицькі діалектизми
З приємного: досить часто мені говорили компліменти
З неприємного: я просто не знала, що можна в діалекти, в мене всього було 3 діалектних слова з дитинства

22 February Жаба не зла

Як ваші справи з діалектами зараз?)

22 February Anastasiia 🖖

Я вже навіть не знаю, шо з того, що вилітає з мого рота ідентифікується як діалектизм, якщо чесно 😅
Просто не звертаю уваги на це та говорю як душа дає знати

22 February Жаба не зла

Це чудесно 🫂🫂🫂

22 February Anastasiia 🖖

Я теж саме говорю про літературну українську. Вона "книжкова". А я обожнюю діалекти та сучасні "нові" слова.
Раніше я в своїй мові намагалась уникати діалектизмів, бо вважала їх сільськими. Але зараз почала розуміти, що це нам навʼязали!
А ніщо так мОцно не відобразИть емоцію як власне діалекти!)))

22 February Жаба не зла

Ну мій рідний - це степовий діалект, коли я в Кривому Розі, то на нього одразу переходю, бо якось дивно було б балакать з родичами стандартною українською)) Стандартна українська - це як стандартна англійська в Британії, вона тільки для Лондона щоб люди розуміли одне одного в офісі

23 February Жаба не зла

Так, таке є у кожній країні, але чомусь тільки українській мові не можна мати діалекти 😂

23 February cpthorn1100 ✙🇺🇦🇪🇺

це дві полярности, які, власне, дозволяють мові жити і розвиватися)
ось посилання на нещодавні обговорення межи мудрими людьми, думаю, Жабі буде цікаво зануритися
www.facebook.com/oleksandr.st...
і тут, як наслідок:
www.facebook.com/oleksandr.st...

23 February Жаба не зла

ооо, дуже цікаво. але перше посилання каже таке:(

23 February Nazarii Zanoz

ага, там підзамочний пост типу і в ньому посуті лінк на цей пост, через який і почалася ця дискусія тоді: www.facebook.com/olha.vasylie...

25 February Жаба не зла

Читаючи, я зрозуміла чому мене відштовхує такий підхід. Не знаю чи я зараз правильно скажу, бо вцілому я розумію про що вона пише і в чому її злість. Але

Це чи то зверхність, чи то снобізм. «Вивчіть базу, а потім буде вже і суржик». Працює лише в теорії. А на практиці люди починають «бороти» мову

25 February Nazarii Zanoz

це все два кінці одної бадиляки, два екстремуми, які в своїх радикальних версіях бессмислєнні. Мова мусить мати кордони, мати правила, стандарти і прочє, щоби бути мовою, а не розпливатися безконечно і переходити в одне слов'янське абищо від Словенії до Японії.

25 February Жаба не зла

З иншого боку, мова жива, коли нею виходять за рамки правил, бо вона народжується в суперечці, в срачах і т.д. Тому нависання правил над неї не просто часом шкідливе, а так само безсмислєнне. В цих постах і коментах в Олександра добре пише, що правила треба, аби людям було на що опертися

25 February Nazarii Zanoz

я спілкуюсь відносно чистою українською, бо альтернатива - жосткий суржик, який мені не дуже подобається

23 February Жаба не зла

Тут треба спершу розбиратися, де суржик, а де ні. А це дуууже складне питання, я не філолог 👀
(На «твоя підпільна гуманітарка» на ютубі було відео від філологів про це, якщо буде цікаво)

Але загалом, я за те, аби люди говорили так, як їм комфортно ❤️
(Та інших не чмирили 😅)

23 February Аметистова Вишня 🍒 🔒

Вимбачте

23 February Жаба не зла

Та за шо?)

23 February Ліхтарка

😹

23 February Жаба не зла

Вас вітає Полтавщина!
Ладно, минутка нічних роздумів. А який прикол взагалі говорить «чистой» українською мовой? Нашо? Мова вона жива, її нада чуствовать. Вона тече, міняється, отражає настрій, стан, особеность характера, регіон де живе. Мовою можна і нада граця. От шоб шо її під одно робить?🫠

23 February Жаба не зла

це така пастка на срач

23 February Пан Крінжекіт

а ніхто не свариться😂

23 February Пан Крінжекіт

А який прикол взагалі говорити «нечистою» українською мовою? От шоб шо?

Мова вона ж жива, її потрібно відчувати. Вона тече, змінюється, відображає настій, стан, особливість характеру, регіон проживання. Мовою можна і треба гратися.

От шоб шо її знеособлювати?🫠

---
Źmênıv lıše odne slovo (:

23 February Жаба не зла

Що таке "чиста" українська? Це про відсутність англіцизмів та/або росіянизмів? Чи про відсутність сленгу? Чи про діалекти?

23 February Жаба не зла

то треба питаии в людей, які виправляють через слово на "правильну" українську.

думаю(можу помилятися), що це та, яка йде на ЗНО. Чи якою новини по національному теебаченню читають

23 February Зіновій Зрадченко

Для мене діалекти - це як приправа. Без них мова звучить прісно
Нажаль, не володію жодним з них, бо мати цуралася свого подільського діалекту, вітчим був російськомовний, а з батьком ми бачились не часто. Мою українську сформувала школа. Я знаю багато слів з подільського, але всюди звучу як наїжджа

23 February Жаба не зла