.Rømką — Дуже прикольний список слів) ч...

Та звісно, що німецькою) мабуть так і є. В німецькій слова важкенькі, з кількох слів, і ми почали вчити синоніми. Про деякі вчителька каже, що не розуміє, що ті слова означають, бо то юридичні терміни і взагалі.

Таке питання. Хтось з вас чув слово "розсохи" і знає його значення?

Шукала значення слова 'плястерко' і знайшла ось такий прикольний сайт.
Прикольно, що багато слів запозичені з німецької
vikna.if.ua/blog/author/...

англійською теж начебто легше але в німецькій в нових словах є частинки слів які я вже знаю тому все не так складно а от в англ с1 асоціацій до нових слів нуль 💀

Німецька. Ця штука спортила мені життя і я хочу зробити її відомою. Серйозно. Дієслово то стоїть на другому місці, а то вже ні. Слова ломажть навпіл і пихають в різні частини речення. Дурдом. Але при цьому... Щось в цій мові є дуже приємне

Ну мені вона здається значно простішою за німецьку для тих хто вже знає англійську на нормальному рівні. Там купа слів, схожих на англійські, бо англійська мова запозичила дуже великий відсоток слів саме з французької у середньовіччі.

Не хвалюся, але мені рідко приходиться гуглити якісь українські слова, зазвичай або знаю, або розумію з контексту, а ось і знадобилося 😅

Цікаво чи чули ви таке слово раніше?

Та ні, то я так трошки тіпа памʼятаю зі школи, але англіцьку не знаю. Та там трошки слово fun типу не те, але по контексту дуже підходить

Не пам'ятаю де чула це слово, але знаю його ще з Луганщини

Це точно був не я, якщо що. Знаю тільки як воно виглядає, але не чув жодного його слова.

Це синонім, запозичення з німецької через польську.

Для визначення професії у нас слово "пивовар" популярніше, а от "броварня" я частіше чув, ніж "пивоварня")

Грайлист. Прикольне слово, хоча дуже дивно як змінилась частина з «Плей», але «лист» не змінилась. В будь-якому разі гарне слово!

А ще прикол такий, я писала одну пробну частину з екзаменів по французькій мові і отримала 3 з 6, хоча французьку я знаю добре, а сьогодні у нас було типу слухання німецькою, теж взяли з екзаменів за минулі роки, і у мене вийшло 4,5 з 6. Я взагалі офігіла, я німецькою два слова не можу зв'язати

ні) але я не знала що це його слова
хоча, можливо, десь таке чула, що все складне - просте

Але я це чую від людини котра взагалі не знає ні англійської, ні німецької, і навіть повноцінно українську не бажає вчити бо "чєлюсть нє такая"🫠

правда в німецькій ще дуже бісило оце от die, das, der які вчаться одразу зі словами??? типу я навіть не знаю в англійській що за рід майже всіх слів, в українській тимпаче *газда так газда ти дівчина чи хлопець чи небінарна особа good for you*

Ну я знаю слово бильце і воно мені не дивне. Якщо воно комусь дивне, значить, та людина називає бильце якось інакше. А я не чула ніколи, щоб було якесь інше слово. Якось так

Я не знаю значень дуже багатьох слів і мова навіть не про діалектизми.
Але якщо книга цікава і варта того, то відкриватиму словник і дізнаватимусь нове (що ще й корисно), а якщо не чіпляє, то воно якось закинеться все одно, хоч знай ті слова, хоч не знай

Цікаво. Дякую Вам за пояснення. Чув раніше це слово, але не знав що воно означає

загуглила, і це точно НЕ те слово, яке я не те що могла знати, а хоча б чула колись
напевно те саме з вуйною було

Єдине слово Миколаївського діалекту яке я знаю і чула: тіпша.

Т.т. ви, написали слово 'якщо' використавши шість літер і кажете що це капець як зручно?
Вам би німецька мова зайшла, знаєте..

О, це супер. Я знаю українську, кацапську, англійську, трохи німецької, колись польську, але мало що пам'ятаю. Також починала вчити чеську, норвезьку, шведську, фінську, але там хіба що пам'ятаю пару слів і правила читання. Зараз намагаюсь освоїти кримськотатарську. Для нової мови ніколи не запізно)

Я шукав перекладачі але вони всі якісь не дуже , як правило не всі слова знають і б'ють або помилку або схоже слово яке по контексту не підходить 🤷